اليوم العذراء (على اللحن الثالث) اليوم العذراء تأتي إلى المغارة لتلد الكلمة الذي قبل الدهور ولادة لا تفسر و لا ينطق بها. فافرحي ايتها المسكونة اذا سمعتي و مجدي مع الملائكة و الرعاة الذي سيظهر بمشيئته طفلاً جديداً و هو إلهنا قبل الدهور. By: Caty Daoura
اليوم العذراء (على اللحن الثالث)
اليوم العذراء تأتي إلى المغارة لتلد الكلمة الذي قبل الدهور ولادة لا تفسر و لا ينطق بها. فافرحي ايتها المسكونة اذا سمعتي و مجدي مع الملائكة و الرعاة الذي سيظهر بمشيئته طفلاً جديداً و هو إلهنا قبل الدهور.
By: Caty Daoura
Nașterea Ta, Hristoase, Dumnezeul nostru, răsărit-a lumii Lumina cunoștinței; că întru dânsa cei ce slujeau stelelor, de la stea s-au învățat să se închine Ție, Soarelui dreptatii, și să Te cunoască pe Tine, Răsaritul cel de sus, Doamne, slavă Ție.
Your Nativity, O Christ our God, / Has shone to the world the Light of wisdom! / For by it, those who worshipped the stars, / Were taught by a Star to adore You, / The Sun of Righteousness, / And to know You, the Orient from on High. / O Lord, glory to You!